「合」是一個簡化過的簡體漢字，它未簡化之前的原始正體字是「閤」，兩者對比信息見下表：
| 簡繁對照 | 簡體字 | 繁體字 / 正體字 |
|---|---|---|
| 字形 | 合 | 閤 |
| 部首 | 口 | 門 |
| 總筆畫 | 6 | 14 |
| 怎麼讀 | gé,hé | ㄍㄜˊ,ㄏㄜˊ |
「合」的繁體字查詢·簡繁轉換
「合」的簡繁字對照表
「合」簡繁字形對比
| 簡繁字形對照 | 簡體字形 | 繁體（正體）字形 |
|---|---|---|
| 字形 |
 |
 |
| Unicode編碼 | U+5408 | U+95a4 |
「合」的繁體字（正體字）「閤」怎麼寫？
解釋
閤（ㄍㄜˊ）
名詞
①邊門，大門旁的小門。《說文解字．門部》：「閤，門旁戶也。」漢．無名氏〈古詩〉五首之一：「新人從門入，故人從閤去。」《漢書．卷七六．韓延壽傳》：「是日移病不聽事，因入臥傳舍，閉閤思過。」
②樓房。通「閣」。唐．白行簡《李娃傳》：「娃自閤中聞之，謂侍兒曰。」
③指女子的寢室。通「閣」。如：「閨閤」、「蘭房椒閤」。
④宮室、宮殿。《三國志．卷五四．吳書．魯肅傳》：「肅將入閤拜，權起禮之。」
閤（ㄏㄜˊ）
動詞
閉。通「合」、「闔」。如：「為了趕工，他已三天三夜未曾閤眼。」
形容詞
全部、滿。通「闔」。如：「閤府清泰」、「閤第光臨」。