「愿」是一個簡化過的簡體漢字，它未簡化之前的原始正體字是「願」，兩者對比信息見下表：
| 簡繁對照 | 簡體字 | 繁體字 / 正體字 |
|---|---|---|
| 字形 | 愿 | 願 |
| 部首 | 心 | 頁 |
| 總筆畫 | 14 | 19 |
| 怎麼讀 | yuàn | ㄩㄢˋ |
「愿」的繁體字查詢·簡繁轉換
「愿」的簡繁字對照表
「愿」簡繁字形對比
| 簡繁字形對照 | 簡體字形 | 繁體（正體）字形 |
|---|---|---|
| 字形 |
 |
 |
| Unicode編碼 | U+613f | U+9858 |
「愿」的繁體字（正體字）「願」怎麼寫？
解釋
願（ㄩㄢˋ）
名詞
希望、期望。如：「心願」、「志願」、「許願」、「如願以償」。《文選．陶淵明．歸去來辭》：「富貴非吾願，帝鄉不可期。」
動詞
①希望、期待。如：「但願」、「願天下有情人終成眷屬。」《楚辭．屈原．九章．惜誦》：「固煩言不可結詒兮，願陳志而無路。」
②甘心、樂意。如：「願意」、「心甘情願」。《孟子．公孫丑上》：「管仲曾西之所不為也，而子為我願之乎？」
③欽羨、傾慕。《荀子．榮辱》：「小人莫不延頸舉踵而願曰：『知慮材性，固有以賢人矣。』」《韓非子．忠孝》：「為人臣常譽先王之德厚而願之，是誹謗其君者也。」